|
#1
Bosen ist das Klavier!?
−ピアノは悪者!?−
2002年9月27日
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
佐藤充一(フルート)
佐藤寛子(歌)
プログラム
BoSenDorFerのファンファーレ(ピアノ独奏)
ドリーミング・ドール(フルート版)
フルートとピアノのための《古典組曲》
前奏曲 アルマンド ガヴォット メヌエット ジーグ
金子みすゞの詩による童謡集
石ころ わたしと小鳥とすずと 雀のかあさん 神輿 お魚
-休憩-
(後半の曲目は下記から選ばれます。順不同)
歌(ピアノ独奏)
行け、わが想い(ピアノ独奏)
フルートとピアノのための2つの小品
サマータイム アイ・ガット・リズム
ジェラート・コン・カフェ(フルート)
歌曲集《ふたりしずか》(詩:野呂 昶)
ふきのとう こぶし
どくだみ ほおずき
くちなし ふたりしずか
りんどう のぎく
ゆうひのてがみ(詩:野呂 昶)
あまだれぼうしのピアノ(文:野呂 昶)
#2
piano-pianissimo!?
−モストリー・ピアニッシモ!?−
2002年12月13日
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
佐藤友美(ピアノ)
佐藤寛子(歌)
プログラム
BoSenDorFerのワルツ*
こきりこ行進曲
オン・ザ・マーチ
日テレの音楽**
いちょう**
芭蕉布(普久原恒勇作曲)
琉球幻想曲
不思議(金子みすゞ作詩)
江間章子歌曲集
あなたの恋人に会いました
冬の花
伝言
―休 憩―
林望歌曲集
モノドラマ《ぽるとがるぶみ》其一*
ふりつづく思ひ(ピアノ独奏)*
恋はほどほど(ロバート・ヘリック作詩)*
かなしみのそうち
ついきのうまで・・(ピアノ独奏)
歌の翼に(ハイネ作詩)
H.Heine/G.Carducci/I
Tosti
Lungi*
Fritz
Kreisler
Liebestreu**
Francisco
Mignone
No Fundo do meu Quintal*?
Congada*?
アンコール予定曲―ぐるぐるピアノ*/クリスマス・ソング・メドレー
メリーさんのクリスマス/クリスマス(林望作詩)
*=初演 **=この編成では初演 *?=おそらく日本初演
―ちょっとだけ解説―
ぽるとがるぶみは、1667年から1668年にかけて、尼僧マリアンナがシャミリイ侯爵へ送った五通の恋文をもとに、佐藤春夫が日本語訳したものによりつつ林望氏が作詩。
糀場富美子氏が付曲して9月に初演されたが、新たな作曲を試みた。林氏による作詩は三篇から成っているが、きょうは第一篇しか仕上がらなかったので、いずれ全曲初演をお楽しみに。(などと言いつつも、前回のこのコンサートで紹介した「あまだれピアノのぼうし」も、あのあと、まだ続きを作曲していないのです)。
ふりつづく思ひは、大手拓二の詩につけた歌。これをピアノ独奏で。
ついきのうまで・・は、ビートルズの名歌「Yesterday」の林望氏による日本語訳に新たにつけた歌が、権利上認められず、ピアノ独奏曲として発表。
歌の翼には、ご存知メンデルスゾーンが原曲。林望氏の訳詩に新たに作曲。
#3
Yakuyoke Konsa-to!?
−厄よけコンサート!?−
2003年3月7日(金)
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
特別ゲスト 加藤明久(NHK交響楽団クラリネット奏者)
窪田健志(打楽器)
佐藤寛子(歌)
望月理江(ファゴット)
プログラム
クラリネットを作っちゃった。**
BoSenDorFerのポルカ*
おんがくか おかしや(野呂 昶 作詩)*
Natale《クリスマス》(林 望 作詩・Elena Sato 伊訳)*
Get well, Maestro(伊藤康英 作詞)**
炎の詩?ファゴットのためのヴォカリーズ
Juggling Jugglers (for 2 Castanet players)*
休憩
クラリネットを直しちゃった。*
Lucky Nine!*
厄よけセレナード*
春暁(孟浩然 作・井伏鱒二 訳)?『厄除け詩集』より*
勧酒(于武陵 作・井伏鱒二 訳)?『厄除け詩集』より*
だいせんじがけだらなよさ(寺山修司)**
幸福が遠すぎたら(寺山修司)*
うらなひ(金子みすゞ)*
チョコレート・ダモーレ**
ジェラート・コン・カフェ**
All musics are written and arranged by ITO Yasuhide
* World premiere ** New arrangement
曲目解説に代えて、とくに歌曲について一言ずつ。
昨年末に野呂昶さんとお会いした際、その日の朝に私のことを思ってふと湧いてきた、と《おんがくか おかしや》の詩を下さった。音楽家はそんなに可笑しいのか、はたまた甘く美味しいのか。
《Natale》は、林望さんが書いて下さった《クリスマス》という詩(これは、前回のコンサートでやりました)のイタリア語訳に、別のメロディをつけたもの。
《Get well, Maestro》は、昨年、東京佼成ウィンドオーケストラと私の歌により初演。指揮者・フレデリック・フェネル氏に捧げる歌。私の初めての外国語による歌。
《春暁》《勧酒》といった漢詩を井伏鱒二さんが自由に訳したもの(そのいきさつ等には様々な経緯があるらしいが)に付曲。その中の「人生足別離」を井伏さんは「『サヨナラ』ダケガ人生ダ」と訳し、これを座右の銘とした弟子の太宰治は『グッドバイ』執筆を未完のまま入水自殺してしまった。また寺山修司も愛誦し、《だいせんじがけだらなよさ》や《幸福が遠すぎたら》など、これに因んだ詩を多く書いている。
9月のコンサートにご来場いただき朝日新聞に紹介して下さった菅原伸郎さんが、今度は、金子みすゞの《うらなひ》という詩を教えてくれた。菅原さんは「何と元気のいい詩でしょう。草履の裏が出たら、表が出るまで何度でもやってみればいいじゃないか、と占いなどを一笑に付しているのです。金子みすゞという人は、こうした強さもあったうえで、悲しみの世界を持っていたのです。」とおっしゃるのですが、果たしてそうかなあ、という歌になりました。
さて、アンコールでも新しく書いた歌をやりますのでお楽しみに。
Bosendorfer
Studio Concert Series
#4 The Parody on Parades
2003年6月13日(金)
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
佐藤寛子(歌)
上田真樹(譜めくり。実は、、、?)
プログラム
第一部 伊藤康英ピアノリサイタル!! ITO Yasuhide Klavierabend??
ベーゼンドルファーの「運命」
Klavierstucke "Der Schicksal des Bosendorfers"
/ ITO Yasuhide
ジ・エンターテイナー
Rondo "The Entertainer" KV 4855 / Wolfgang
Scott Joplin. bearbeitet von ITO
エリート・シンコペイションズ
Elite Syncopations / S. Joplin
ピアノソナタ イ長調
Sonate fur Klavier A-Dur KV3311 (drei Satzen) / Frederick
Robert Mozart
二つの小品
Zwei Stucke fur Klavier
赤とんぼのメヌエットMenuett "Die rote Libelle" KV4001
夕やけこやけのロマンスAbendrot Romanze KV4666
雪三郎の音楽 '94
Yukisaburo no Ongaku '94 / ITO Yasuhide
モンポウ/ショパンの主題による変奏曲より
Variations sur un theme de Chopin / F.Mompou
ショパン/幻想即興曲
Fantaisie-Impromptu / F.Chopin
休憩
第二部 おんがくか
おかしや
のろ・さかんの世界
おんがくか おかしや(改訂新版)
(みなさんで歌いましょう)
キリギリスのレストラン
なかないカラスはカラスうり
みかん(伊藤有滉 作詞)
みかんがまわる(伊藤有滉 作詞・野呂 昶 補作)
どくだみ(歌曲集(女声合唱曲集)「ふたりしずか」より)
花ことばのうた(林望&さきらのみんな
作詞)
(みなさんで歌いましょう)
昔々の(織田道代
作詞)
季節はめぐる(伊藤康英
作詞・作曲)(六重唱)
くりのうた(伊藤幹也
作詞・作曲)(みなさんで歌いましょう)
大きな栗の木の下で・総集編
Agnus Dei(作曲者不詳)
(Almost) all musics are written and arranged by ITO
Yasuhide
音楽の夕べ
# 5
2003年9月19日(金)19:00開演(18:45開場)
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
2,000円
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
フルート・カルテット フルーツ・パフェ(岩原敏美・金橋泰花・川崎梨紗・沼田絵恋)
大澤絵美(ピアノ)
奥田昌世(ソプラノ) 佐藤寛子(メゾソプラノ)
小寺彩子(メゾソプラノ)
プログラム
さて、今日のコンサートのタイトルは、何でしょうか。
1 フルーツ・パフェplaysフルーツ・パフェ
2 フルーツ・パフェeatsフルーツ・パフェ
3 フルーツ・パフェmeetsフルーツ・パフェ
4 フルーツ・パフェmeatフルーツ・パフェ |
ベーゼンドルファーのシチリアーノ*
二人でカルメンを*?とりあえず5曲(ビゼー作曲・伊藤康英編曲)
1. 前奏曲
2. 子供たちの合唱
3. ハバネラ
4. ホセとミカエラ
5. セギディーリャ
スピリチュアル(《ケニアン・ファンタジー》より)
マリーン・ブルー・ブルース*
マロン・パフェ*
フルーツ・パフェ
1. フルーツ・パフェ
2. マロン・ミロンガ
3. チョコレート・ダモーレ
4. ジェラート・コン・カフェ
-休憩-
深層の祭(三善晃作曲)
火星のマーチ*
木星のファンタジー**
金子みすゞの詩による童謡集より
お魚 大漁* 蓮と鶏* このみち*
チャイコフスキアーナ
「おれ、それでもいいという気がしている」*
-ランと魚の二重唱(合唱オペラ《ねこはしる》(工藤直子原作)より)
ラン:奥田昌世 魚:佐藤寛子 朗読、すすき、夕日など:小寺彩子
アンコール
フェリシティ・ラグ(ジョプリン)
はっぱ(伊藤有滉作詩)*
冬のバラ(野呂昶作詩)*
(Almost) all musics are written and arranged by ITO
Yasuhide
* World premiere ** New Arrangement
|
さて、本日のコンサートは、あれやこれやと欲張っているうちに、ずいぶんとたくさんの出演者にご登場いただくはめになってしまいました。このわがままにお付き合いいただきましたプレイヤーのみなさん、感謝です。お付き合いいただきましたお客さま方も、どうもありがとうございました。
これまでに5回のコンサートを行ってきたわけですが、ふと数えてみると、初演した作品が40曲をこえることに気が付きました。また、このコンサートのために新たに編曲し直した曲も数えると、相当数の作品が、生まれていったことになります。今後もこの小さなスタジオからさまざまな作品を発信していきたいと思っていますので、みなさま、どうぞよろしくおねがいいたします。
|
#6
Die Musik fur Manner
#6 おとこの歌
2003年12月26日(金)19時
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)
飯田裕之(バリトン)
小畑ゆかり(ユーフォニアム)
小石暁子(ピアノ)
プログラム
ベーゼンドルファーのためのコンサート・アリア『悪い村人たち』*
古典組曲より**
2. タンゴふうアルマンド
3. シャコンヌふうサラバンド
4. ルイ・クープランを模した間奏曲
5. ハバネラふうガヴォット
6. メヌエット
7. サパテアードふうジーグ
オペラ『ミスター・シンデレラ』(高木達台本)より
第五場・垣内教授のアリア『春おぼろ』
合唱オペラ『ねこはしる』(工藤直子)より
『池の藻がみまもる魚の日々』
コンサート・アリア『春風(スカート)』(伊奈かっぺい)
-休憩-
冬のバラ(野呂
昶)
恋のない日(堀口大學)*
春宵感懐(中原中也)
幻想的変奏曲
ラプソディ・イン・ブルーより(ガーシュウィン)
歌曲『あんこまパン』(林 望)
第1楽章 信じてくれないだろうなぁ、
第2楽章 [材料]
第3楽章 サンドイッチ用のパンに・・・
(Almost) all music are written and arranged by ITO
Yasuhide
* World premiere ** Premiere in Japan
#7
春にきく冬の旅
2004年3月12日(金)19時
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ
出演
渡瀬英彦(フルート・ダモーレ)・小石薫(ソプラノ)・佐藤寛子(メゾソプラノ)
梅原光洋(テノール)・谷川晋一(バリトン)・伊藤康英(作曲・編曲・ピアノ・お話)
プログラム
*ベーゼンドルファーのための四重唱曲
物語・冬の旅(抜粋)
ヴィルヘルム・ミューラー
原詩 フランツ・シューベルト 作曲
ナレーション・テキスト 林 望 編曲 伊藤康英
フルート・ダモーレ 渡瀬英彦
朗読 谷川晋一
-休憩-
2004年
カレンダー「のはらうた」より(工藤直子)
おはよう(こざるいさむ)
*ひらひら(ももんがももこ)
*おどろうよ(こなゆきみゆき)
*はるのあぶく(こぶなようこ)
*ひなの日は(堀内幸枝)
*チョコレート・ダモーレ(作詩者不詳)
*花に寄せる四つの歌(村瀬保子)
夕顔
ねじばな
夾竹桃
深山つばき
木星のファンタジー(1999年原典版)
*わたしは1000の風(伊藤康英訳)
-A Thousand Winds
《23時45分のミスター・シンデレラ》より
〈みじめな男だ〉
オペラ《ミスター・シンデレラ》第6場より四重唱
伊集院 薫:小石 薫
伊集院 正男:梅原光洋
赤毛の女:佐藤寛子
垣内教授:谷川晋一
〜アンコール(予定)〜
*とうがらしのがくたい(野呂
昶)
*きりなしうた(谷川俊太郎)
他
(Almost) all music are written and arranged by ITO
Yasuhide
*World premier
#8 子供の情景
〜大人も楽しめる子供の歌〜
2004年6月18日(金)19時
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
出演
見角悠代(ソプラノ)・梅原光洋(テノール)・伊藤康英(作曲・編曲・ピアノ・お話)
プログラム
夜のベーゼンドルファーの女王のための二重唱*
(実はザラストロを憎みベーゼンドルファーが好きだった夜の女王を、タミーノは愛していた)
Mikado der Nacht : 見角悠代 Tamihara : 梅原光洋
まずは童謡を
くまさん(まど・みちお)
わからんちゃん(まど・みちお)
おふとんトンネル(野呂昶)
やさいのうた(野呂昶)
のはらうたカレンダー(工藤直子)
4月・かんばん(あらいぐまげん)*
5月・てんてんのうた(たんぽぽはるか)*
6月・ゆっくりあめのひ(かたつむりでんきち)*
合唱オペラ《ねこはしる》(工藤直子)
〈もんしろちょうがみかけたランのようす〉
合唱オペラ《キュウリに求婚》(クリス・モズデル/和田誠(訳))
〈ロージィ・ラズベリーの歌〉
〈キッドとだっこの二重唱〉
ロージィ・ラズベリー : 見角悠代
にんじんキッド : 梅原光洋 きゅうりのだっこちゃん : 見角悠代
-休憩-
歌(クリスチーナ・ロセッティ/林
望(訳))
オンガクであそぼ
おんがくかおかしや(野呂昶)
みかん(伊藤有滉)
みかんがまわる(伊藤有滉・野呂昶 補作)
はっぱ(伊藤有滉)
くりのうた(伊藤幹也 作詞作曲)
つみきりん(とうもろこしまうまくらっぱんつみきりん)(伊藤幹也)*
3つの輪唱
しずかにごはん*
シナモンパン(しなもんぱんもれもんぱんもなし)*
イラク難民(いらくなんみんみんなくらい)*
きりなしうた(谷川俊太郎)
おならうた(谷川俊太郎)*
歌曲《あんこまパン》より〈サンドイッチ用のパンに〉(林
望)
小さい白いにわとり(ウクライナ民話・光村図書編集委員(再話))*
蝉の鳴く日は(林
望)
うみ(唱歌によるファンタジー)(伊藤康英編)
(Almost) all music are written and arranged by
ITO Yasuhide
#9 渡瀬英彦リサイタル
2004年9月17日(金)19時
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
出演
渡瀬英彦(フルート、フルート・ダモーレ、他)・伊藤康英(作曲・編曲・ピアノ・お話)
プログラム
ベーゼンドルファーの無伴奏フルートソナタ
フルート・ソナタ (1978‐79)
即興曲 (シューベルト作曲・伊藤康英編曲)
アルペッジョーネ・ソナタより (シューベルト作曲・伊藤康英編曲)
フルート・ダモーレ協奏曲より
のはらうたカレンダー・7月〜9月
#10
【10回記念コンサート】
2004年12月11日(土)18時開演
(17:45開場)
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ(定員
約25名)
2,000円(ドリンク(ワインorソフトドリンク)付)
出演
渡瀬英彦・佐藤寛子・小石薫・梅原光洋・五味こずえ・伊藤康英
プログラム
ぐるぐるベーゼン(新作)他、ベーゼンドルファー組曲(全10曲)/組曲「のはらうた」2004(全13曲)
山崎方代の短歌による歌曲集(全10曲)/フィガロの主題による小変奏曲他、伊藤康英教材集(4曲)
チャイコフスキアーナ/エスパーニャ/ぐるぐるピアノーピアノで遊ぶ連弾曲集(全35曲)
クワガタ・ソナタ他、こんちゅうくみきょく(全11曲)/その他、最近書いた歌曲
#11【ふたりのために】
2005年3月25日(金)19時開演
(18:45開場)
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ(定員
約25名)
2,500円(ドリンク(ワインorソフトドリンク)付)
出演
伊藤康英&五味こずえ(PIANO)
浅野久江&赤木香菜子(FLUTE)
梅原光洋&小石薫(VOCAL)
&大河原典子(NARRATION)
プログラム
シンガポール狂詩曲
二人でカルメンを
伊藤康英のカンツォーネ
#12【歌は世界へ】
2005年6月17日(金)19時開演
(18:45開場)
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ(定員
約25名)
2,500円(ドリンク(ワインorソフトドリンク)付)
出演
伊藤康英と歌の仲間たち&五味こずえ(piano)
プログラム
シンガポール狂詩曲
二人でカルメンを
伊藤康英のカンツォーネシンガポール・シンフォニー(ピアノ連弾版全曲)
ハイネの詩による3つ (だけど9つ) の歌
Im wundershonen Monat Mai = Era di maggio = なんと美しい五月
Auf Flugeln des Gesanges = Lungi = 歌の翼に
Wandl ich in dem Wald des Abends = Nostalgia 郷愁
#13【ちきゅうのうた】
2005年9月16日(金)19時開演
(18:45開場)
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ
2,500円(ドリンク(ワインorソフトドリンク)付)
出演
梅原光洋 小石薫 渡瀬英彦 五味こずえ 伊藤康英
プログラム
パガニーニ変奏曲
かえるの合唱変奏曲
ちきゅうのうた
そこにあなたがいてくださることは
『こんちゅうくみきょく』(新刊!)より
他
#14【年忘れソルフェージュ大会(!?)】
2005年12月17日(土)18時開演
(17:45開場)
日本ベーゼンドルファー
東京ショールーム スタジオ
2,500円(ドリンク付)
出演
伊藤康英(作曲・ピアノ・トーク)&いつもの仲間たち+α
プログラム
サルビルサ(再演)/キーボード協奏曲/ぼうけんソナタ
ちきゅうのうた/そこにあなたがいてくださることは/・・・ほか
#15【ひとまず最終回】
2006年3月10日(土)19時開演 (18:45開場)
日本ベーゼンドルファー 東京ショールーム スタジオ
3,000円(ドリンク付)
出 演
梅原光洋 (テノール)
僕の太陽/歌/あんこまパン/行け、わが想いより
小石薫 (ソプラノ)
ひなの日は/いのちはまわる/とうがらしのがくたい/行け、わが想いより
五味こずえ (ピアノ)
シンガポール・シンフォニー (全曲)
佐藤寛子 (メッゾ・ソプラノ)
ぽるとがるぶみ/どくだみ/ふたりしずか/冬のバラ
渡瀬英彦 (フルート)
カルメン・ファンタジー/パルティータ/即興曲(Schubert)/交響曲第9番(Schostakovich)
& 伊藤康英 (作曲 ・ ピアノ ・ トーク)
#16【伊藤康英 音楽の夕べ】
2006年9月1日(金)18:30開演 (18:00開場)
けやきホール (古賀政男音楽博物館1F)
(小田急線・地下鉄千代田線代々木上原駅下車徒歩3分)
入場料:3000円
出 演
伊藤康英(作曲・ピアノ) 梅原光洋(テノール)
雄谷支保子(ソプラノ) 小石薫(ソプラノ) 佐藤寛子(メゾ・ソプラノ)
五味こずえ(ピアノ) 渡瀬英彦(フルート)
プログラム
蝉の鳴く日は(林望)
トゥーランドット・ファンタジー
9月のアリア・8月のリヴェラシオン・7月のヴィジオーネ
チョコレート・ダモーレ
歌曲集「薔薇のかおりの夕ぐれ」(野呂昶)より
『ピアノの本』より
『どんどんぐるぐるピアノ』より
☆ ☆ ☆
合唱オペラ『キュウリに求婚』(2006年改訂版)
|